jpdb beta

the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since

1

roof

2

renovation (e.g. a house); redecoration; makeover; updating

1

to get dry

3

laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)

1

sound of the wind

2

to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)

2

lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision

5

how can (one) do something

2

above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth

4

section; cross section; profile

1

since some time ago; for some time; for quite a while

2

all; completely; totally; entirely; thoroughly

6

taciturn

2

belly; abdomen; stomach

3

such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?

2

victim; injured party; sufferer

5

kneeling down on the ground; prostrate oneself

16

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean

6

rather; better

1

to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)

2

partial destruction

10

as (somebody) says

7

figure of a person; figures of people; shadow of a person

4

courageous; brave; bold; valiant

1

indirect

1

sincere; earnest; serious

1

to add fuel to the fire; to make things worse; to stir things up

1

no!; no no!; no, not at all

9

appearance; (outward) looks; exterior appearance

17

ominous; sinister; (arch.) annoying; (arch.) appearing to be true; (arch.) plausible

7

in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh

2

new; fresh; novel

16

to think of; to come up with

1

failure; defeat; mistake; unconsciousness

1

personal pupil

2

unshapely; unsightly; clumsy; unpresentable; uncouth; awkward

1

disgraceful behavior; disgraceful behaviour; shameful sight

2

to commit seppuku; to commit harakiri; to take responsibility (and resign); (arch.) to laugh until one splits one's side

2

to apologize; to apologise

1

to cut off; to lop off; to prune

1

flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness

2

to jar; to creak; to grate

1

pain; ache; soreness; damage; injury; wear

7

impulse; impetus; urge

4

suicide; apoptosis

1

doing (with resolve); carrying out (e.g. a plan)

1

barely; narrowly; only just; with difficulty

2

most; highest; maximum; best; wonderful; finest

8

chic; smart; understanding; considerate; familiar with worldly pleasures (esp. sexual relations, geisha districts and red-light districts)

3