jpdb beta

dyeing; printing

1

chuckle; giggle

2

service; ministry; attendance; offering goods at a reduced price; providing a service for free

2

to feel hot; to flush; to burn

1

gentle; mild-mannered

1

sense of distance (physical or emotional); feeling of distance

1

what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything

1

garment worn in an outdoor hot spring; outdoor hot spring clothes

4

well-informed person; walking dictionary; extensive knowledge

1

preconception; preconceived notion; prejudice

1

graceful; ladylike; modest; gentle; polite; quiet

1

I feel that ...; I feel as though ...; I have a feeling that ...; I have the impression that ...; I think that ...

1

crime of conscience; premeditated crime; act carried out while knowing that it should not be

1

to close (one's eyes); to shut

1

competition rate; success rate; ratio of successful (applicants) to total applicants

1

person; character; one's character; one's personality; able person; talented person

3

to be transparent; to be see-through; to be clear; to be clear (of a voice or sound)

1

dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle

2

transcendental

1

cough; ahem

1

cough; coughing; tussis

1

part; assigning (allotment of) parts; role; duties

1

to work (someone) hard; to push (someone) around

1

cushion; cushion (to soften the blow); mitigation

1

teapot

1

cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)

1

to make tea

1

to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)

1

under one's arm; (in) the armpit

1

long stretch; long haul; marathon; long scene (in a play); long act

1

cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)

1

faithful; devoted; loyal; honest; true

1

please

1

(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move

1

slipping out (a chuckle, giggle); unintentionally (letting out a quiet laugh)

1

to spill; to drop; to grumble (about); to complain (of); to let (one's feelings) show

1

to comb (out); to card; to untangle (hair); to thin (hair); to reduce in volume

1

comb

1

to long for; to yearn for; to hanker after; to be attracted by; to be drawn to; to aspire to

1

disadvantage; drawback; demerit; bad point; minus

1

ease of use; user-friendliness; usability; utility; convenience

1

catalyst

1

bundle; bunch; sheaf

2

to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize

2

weight

1

being together; going together; matching (clothing); going together

1

to do up (hair); to dress; to arrange; to tie; to bind; to fasten

1

isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words

1

incorrigible; dogged

1

to break (by kicking); to kick down (e.g. a door); to kick open; to smash through (e.g. the enemy); to rout

1