district; area; zone; quarter; section; region
stubble; unshaven face; beard one has because one is too lazy to shave; 5-o'clock shadow
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
to embezzle; to misappropriate; to peculate; to accustom oneself to using; to use for a long time
to be dark; to be dull; to be unassuming; to be inconspicuous; to not stand out
main street (as opposed to a side street); high street
superior; first-class; excellent; (that's) just fine!; bring it on!
to live through; to survive
to sell off; to sell completely
slim figure; slender body; slimming; weight reduction
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
underpants; pants; briefs; trousers (esp. women's); jodhpurs; breeches
thin (paper, cloth, porcelain, etc.); of thin make; superficial (knowledge, critique, etc.); shallow; slight wound; slight cut
to be bony; to be angular
(distinction of) sex; gender
to muffle one's voice; to speak (or sob, etc.) quietly
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
but I suppose; it seems; probably; I guess
that well-known ...; the one and only ...; that; those; the
to look after; to take care (of); to favor; to gaze at; to stare at; to set one's eyes on
eyesore; offensive sight; offense to the eye; obstruction (to the view of something)
to have a chill run down one's spine
to be solved; to be worked out; to come loose; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. of a ban)
quick pace; quick steps; quick march; trot (horse gait)
peak (of prosperity, popularity, etc.); height; prime
to creep up to; to approach stealthily; to steal up; to draw near unnoticed
supplementary biography; anecdote; side story; spin-off
pink (colour, color); peach
to freeze (from fear, etc.); to be unable to move (e.g. from surprise); to be paralyzed (with horror, etc.); to cower; to shrink in on oneself
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
one (thin, flat object); one sheet
establishment; institution; installation (of a machine or equipment)
shape of the "dai" kanji (esp. person with arms and legs outstretched); sprawling; lying spread-eagled
to take a bath; to have a bath; to take a shower
to like; to love; to be fond of