to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
state; condition; the way things should be; ideal state; truth
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
to get up (e.g. from bed); to make one's way in the world; to achieve in life
morning; breakfast; (arch.) next morning
this is not the time (for that); that's out of the question right now
quite indifferent; looking blank; looking as though one has nothing at all to do with what is going on
not knowing one's social position; overweening; overreaching; forgetting who one is
disappointed; dejected; disheartened; indignant; angry
to come to nothing; to be spoiled; to be spoilt
sticking; clinging; with a smack (e.g. sitting down); hard; all over; thickly
calculation; reckoning; count; forecast
please; somehow or other; one way or another
to be flabbergasted; to be dumbfounded
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
make-up; makeup; cosmetics
conduct; behaviour; movements; gesture; performance (on stage, etc.); dance
slight bow (as a greeting or sign of gratitude); nod; salutation; consideration; thoughtfulness
absence; disregard; indifference
sweetly (smiling); broadly (grinning)
pit of the stomach; solar plexus
to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into
bombarding; shelling; bombardment
to be taken aback; to be astonished; to be dumbfounded
meddling; interfering; choosing to keep the drawn tile and discarding a different one
prohibition; inhibition; ban
item; heading; category; headword (in a dictionary, encyclopedia, etc.); entry
free and uncontrolled; behaving with abandon; freewheeling
successive; consecutive; back-to-back; one after another
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
pole; rod; line; dash; spoken monotonously