in a whisper; in a low voice; in undertones; in secret; stealthily
feel uncomfortable; ill at ease; not feel at home
to attract attention; to come into the limelight
prior engagement; previous appointment; prior agreement; previous promise; previous contract
representation; agency; proxy; proxy; agent; representative
proxy; agent; substitute; deputy; alternate; representative
autograph; signature; sign; signal; indication
(one's) identity; background; upbringing; (one's) character
common knowledge; well-known fact
(some small) help; an aid; some assistance
mere consolation; temporary peace of mind
white heat; incandescence; (emitting) white light; becoming excited; getting heated (e.g. of a discussion); reaching a climax
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
wistful; desirous of; hungry-looking; greedy-looking
itching to do something; impatient; sorely tempted; eager
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
particle; atom; little piece; not at all; not the slightest
depths; deep place; bottom (of one's heart)
stage (platform); performance; show; stage (phase); part; stage
division; section; classification; sorting; division
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
going on a pleasure jaunt
naturally; in due course; by itself; of its own accord
participant; entrant; player; competitor
elegance; refinement; grace; aroma
upper class; upper echelons of society; the rich and powerful; the elite
aspect; phase; condition; modality
bring-your-own (e.g. food and drink); carry-on (e.g. luggage)
step; stair; shelf; layer; grade; level; dan (degree of advanced proficiency in martial arts, go, shogi, etc.)
form; shape; state; condition; letter; correspondence
overlooking; looking down at; having an overhead view; having a bird's-eye view; having a high-angle view
second (unit of time); arc second
a head (e.g. taller or shorter); noticeable difference (in competitors' results)
rotation; making the rounds; spreading; effect; efficacy; by way of; via
two (long cylindrical things)
to twist; to turn; to writhe (e.g. in pain); to twist around; to turn in one's seat
no concern of mine; nothing to do with me
to swim; to struggle through (a crowd); to make one's way through the world; to get along (in life); to totter; to lose one's balance