fight; scuffle; walking about; walking around; conducting oneself; stroll (in noh, an action piece involving circling the stage)
many; numerous; various; large number of
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
same generation; one's generation
to be conspicuous; to stand out
top; top position; senior management; senior bureaucrat
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
thick; deep; kind; cordial; abundant
had better ...; had better not ...
he; she; that person; (arch.) you
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
advice (to a superior); counsel; proposal; suggestion; recommendation
appearing and disappearing; slipping in and out of view
so to speak; so to call it; as it were
employment position or rank
by means of; due to; because of; according to
(relative) merits; superiority or inferiority; quality
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
chores; odd jobs; miscellaneous affairs; miscellaneous expenses
much less; to say nothing of
face; honour; meld; lineup (of players participating in a mahjong game); attendees (e.g. at a meeting); members
travels; pilgrimage; itinerancy
walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)
single word; a few words; brief comment
to live fast (and recklessly)
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
to put one's life on the line; to risk one's life; to put everything one has into it
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
steady; sound; solid; reliable; trustworthy
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
respect; esteem; reverence; honour; honor
fear; horror; anxiety; concern; uneasiness; reverence
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
hardly any; almost nonexistent; very little
famous; noted; renowned; celebrated; well-known
sense; idea; desire; concern; attention; care
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
true state; actual condition; reality
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
all; completely; totally; entirely; thoroughly
to disappear; to vanish; (arch.) to die