hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
otherwise; if not; or else
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
go that far; to that extent
kapow; bang; bulging; filled to bursting; prostitute (catering to Occupation soldiers in Japan after WWII)
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to wedge one's way in; to push in (between); to step in (between); to interrupt (a conversation, quarrel, etc.); to intervene
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
being put off (by someone's words, behaviour, etc.); being taken aback; recoiling (in shock, disgust, etc.); zooming out or pulling the camera back to get a wider image (in film and TV)
please!; I'm asking you; for heaven's sake
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
to rush over; to run up to
to mix with; to be mixed; to be mingled
to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); (arch.) to lump together
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
easy; simple; ready; casual; off-hand; easy-going
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
whole; entirety; whatever (is the matter)
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
convulsion; cramp; spasm; tic; twitch; fit
leg strength; walking ability; running ability
standard; basis; criterion; norm; reference; datum
solid; firm; stout; burly; strong; sturdy
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
small build; small stature; petite; small pattern
education; schooling; training; culture; cultivation; education
gem; jewel; precious stone
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
pink; erotic (usually used in relation to the sex industry); blue; pornographic
to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flip
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
towards; against; regarding; in contrast with
sincere; earnest; serious