counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by
gear; speed (e.g. 4-speed transmission)
thief; robber; burglar; bandit
this and that; this or that; one thing or another; this way and that
to say to each other; to exchange (jokes, comments, etc.); to quarrel; to dispute
high and low; rise and fall
(being) worth seeing; impressive
head; lead; vanguard; first
behind; in the rear; in back
outstanding; excellent; exceptional; preeminence; distinction; extraordinariness
looking good; sounding good; (of) good appearance
to look away (from); to avert one's gaze; to disregard; to ignore; to escape (from); to turn away (from)
to concern; to be related
topic; subject; much talked about; topical; in the news
high-spec; highly competitive (on the dating scene, e.g. by having a high income, being good-looking); ticking all the boxes
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
to jump over; to clear; to walk over (someone)
surely; clearly; without a doubt; in all probability; no matter how one slices it; no matter how one looks at it
substantial matter; significant item
conclusion; decision; end; settlement
to raise one's voice; to shout
to get excited; to get hyped up; to become happy; to get in a good mood
wild enthusiasm; being crazy about
to come together; to join; to get married; to become a married couple
to put on the brakes; to put a stop to
to struggle for; to compete with; to vie with
to pass (a car); to overtake; to surpass; to outstrip; to outdistance
to run down (stairs, etc.)
explosive; sudden and dramatic (of an increase in sales, popularity, etc.); explosive; rapid
well aware of; know thoroughly; being familiar with (and thus feeling no need for restraint)
mumbling; muttering; complaining (continuously) about something
with these words; while saying
fatigue; weariness; exhaustion; tiredness