to put to shame; to humiliate; to disgrace; to rape; to assault; to violate
popular name; common name; given name
if it's going to be that way, then ...; if given the choice; if possible; if anything
to get back; to regain; to recover; to make up (for); to catch up on
don't do anything rash!; keep composed!
shyness; bashfulness; shame
bustling; shuffling; squirming; creepy crawly
good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy
thin man with well-defined musculature
hair (on the head); tresses; locks
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
dispute; controversy; debate; argument; taking issue
unworthy (of one's father, teacher, etc.); I; me; incompetent; unskilled; (arch.) unfortunate
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryo system); (arch.) you (in reference to someone of lower status)
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
trembling (with fear, anger, etc.); shivering (with cold); shaking; quivering
to instigate; to tempt; to entice; to incite
to strike a chord; to tug at one's heartstrings; to resonate
muteness; speech impairment; mute; deaf-mute
dumbfounded; in mute amazement
rival; opponent; revenge; (arch.) spouse
everything; for (to) everything; (in) anything
empirical; from experience
too much for one to handle; beyond one's capacity; unmanageable; uncontrollable; incorrigible; obstreperous
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
to lock up; to shut up; to imprison
unusual power; superpower; ability beyond that of humans
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
I'm off; see you later; to go (and then come back)
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
overtime; outside of hours (school, office, surgery, etc.)
to come out (e.g. hair); to fall out; to collapse (e.g. building, floor); to be left out; to be omitted
unusual; uncommon; extraordinary; out of the ordinary; incomparable; serious
alert status; emergency alert