jpdb beta

both (people)

7

real name

1

double booking

1

should do; ought to do

2

to waste time

1

to be somewhat different (from before, from others, etc.)

1

with a click; with a snap; ornamental clip (hair, obi, etc.)

4

to snap one's fingers; to pop one's fingers; to crack one's knuckles

2

suitcase; trunk; trunk (of a car); boot; (trunk) line

1

gold coin

13

mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)

1

circulation (money, goods, etc.); distribution; circulation (air, water, etc.); ventilation; negotiable (e.g. shares); distributional

1

100,000; hundred thousand

1

Gheer

1

to refer to; to use as reference

1

forgery; falsification; fabrication; counterfeiting

2

culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)

3

monetary economy

2

to take root; to strike

1

mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary

6

giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange

4

reference; consultation

4

earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)

1

bar; pub; tavern

3

around the world; throughout the world

1

in regard to; concerning (usu. of disputes)

2

enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to

3

sixth day of the month; six days

1

labor; labour; manpower; working force

2

to consist of; to be made up of; to be concluded (e.g. of an agreement); to hold true (e.g. of a theory); to be viable (of a business, lifestyle, etc.); to carry on

3

what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything

2

sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course

3

coffee shop; tearoom; coffee lounge; coffeehouse; cafe

1

management; administration; operation; running (business); conducting

1

pastime; hobby; favorite amusement; dissipation; debauchery; loose living

1

case (e.g. receptacle, condition, event, legal action, letter style, etc.); Computer-Aided Software Engineering; CASE

1

disregarding; taking no account of; ignoring; overlooking

1

easy; simple

1

advice

5

(theatrical) fighting scene

1

to engage in; to participate in; to take part in; to be involved in

1

retirement

4

after

4

calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable

2

in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run

1

trade; business; occupation; profession; job

2

society; the world; the times

1

miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness

1

aburaage; thin deep-fried slices of tofu; frying in oil; deep-fried food

1

denial; negation; negation (logic); NOT operation

1