to plunder; to grab; to snatch
massacre; annihilation; wholesale slaughter
treason; treachery; mutiny; rebellion; insurrection
self-defense; self-defence
to gain experience; to accumulate experiences
mutually; with each other; reciprocally; together
to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)
to walk (a bicycle, scooter, etc.); to push; to wheel
sleeping comfort or snugness
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
shelf; ledge; rack; trellis
toilet; restroom; bathroom; lavatory
to become possible; to become able to (do)
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
one night; one evening; all night; overnight
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
to inlay; to insert; to plug in (to a formula); to immerse; to trick; to deceive
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; counter for telephone calls of a set duration
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
garbage can; rubbish bin; trash can; dustbin
button (clothing); push-button
comfortable (to live in); snug; cozy; cosy
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
I don't want to boast but
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
available room (hotel); vacancy; room to let
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
to wish (for); to pray (for); to hope (for); to pray silently; to recite (Buddha's name, sutras, etc.) in one's mind; to chant (a silent prayer)