slow; sluggish; dull; lax; sloppy; lenient
to play (a stringed or keyboard instrument)
in regard to; concerning (usu. of disputes)
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
sound of the wind; voice of the wind
to draw or pull something towards oneself (e.g. chair)
several times; a few times
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
empirical; from experience
withering; shrivelling; shrinking; atrophy; contraction
one long straight object (e.g. strand of hair, beam of light, wisp of smoke); a single bloodline; earnest; resolute; (arch.) ordinary; (arch.) common
to grow thickly; to be overgrown; to thrive; to grow in abundance
(tree) trunk; (arrow) shaft; (tool) handle; backbone; base
invisibly; secretly; privately
to hide; to conceal oneself
to rub against; to chafe; to quarrel
up in a tree; in the trees
command; lead; generalship; leadership
to be overawed; to be overpowered; to lose the mental battle
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
being empty-handed; being penniless; having no capital (for starting a business)
muscle-brain; meathead; hot-blooded idiot; person who charges in before thinking
dealing fully (with); going into (issue, etc.); stepping into; alcove
concerning the result (as opposed to the means used to achieve this result or the original goal)
to clear away; to clear land; to prune; to lop off
reason; principle; general principle (as opposed to individual concrete phenomenon); (in neo-Confucianism) the underlying principles of the cosmos
(artillery) barrage; bullet hell; curtain fire; barrage of scrolling comments (overlaid on an online video)
to cut off; to lop off; to prune
special move (e.g. in martial arts)
to shoot (arrow, bolt, dart)
large hole; big deficit; heavy losses; long-shot win (in horse racing, etc.); big winnings (on a long shot)
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
bow and arrow; weapon; arms
minor; small; minor (key, scale, etc.); the minor leagues (US baseball)
nickname; alias; pseudonym; pen name; nom de plume; other name