to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
beyond expectations; beyond what one expected; not foreseen; exceeding assumptions
one way or the other; either way
(not) always; (not) necessarily; (not) entirely; (not) all
indispensable; essential; requisite; required; compulsory; necessary
cowardly; craven; unfair; mean; sneaky
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
being at sea; losing one's bearings; (arch.) disorientation upon waking at night; (arch.) forgetting which house or room to enter
to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)
to understand; to be convinced; to be satisfied
lowering; sinking; depreciation; price fall; punch line (of a rakugo story); (arch.) sword strap
goes without saying; needless to say; obvious
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
wherein; therein; thereinto
composition; construction; formation; makeup; structure; organization
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
basis; foundation; grounds; authority
(a) principle; (a) reason; (a) point; some truth
even more; still more; further
demand; firm request; requisition; requirement; desire
proper; appropriate; due; suitable
process; procedure; sequence; protocol; instruction
to conquer (e.g. an enemy); to defeat; to overcome (a difficulty); to out-hit
good-looking; fair; beautiful
movements; manner; behaviour; farewell dinner (given by someone about to leave on a trip)
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
to open one's eyes wide (in astonishment, wonder, etc.); to be wide-eyed; to be amazed
fear; horror; anxiety; concern; uneasiness; reverence
will; volition; intention; intent; determination
doubt; suspicion; misgivings; scruples
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
end (e.g. of a line); tail end; rear; backmost part