to get back to normal; to get back into one's stride; to get back into the swing of it
dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle
all-time low (price, in trading); record low; new low
night watch; night sentry
care; kea (Nestor notabilis)
forced march; (fig.) doing something on a very strict schedule
allied forces; the Allies (e.g. in WWII)
deployment; spreading out; dispersal
raising (a question); bringing up (a problem); instituting (a lawsuit); (arch.) lifting up
all bark and no bite; unable to live up to one's claims
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
extinguishing a fire; (Edo-period) fireman
in that way; like that; that way
middle of the night; dead of night
great numbers (of people); numerical superiority; masses; people; folk; clique
to go bar-hopping; to go on a pub crawl
self-sufficiency; self-containment; autonomy; self-absorption
independent unit; autonomous unit
to trick someone (into confirming or revealing the truth); to ask a leading question
to get down to business; to cut to the chase; to get straight to the point; to move on to the main subject
combination; union; incorporation; congruence
strategy meeting; council of war
older sister and younger brother
recognition; acknowledgement; acknowledgment; approval; consent; agreement
leading; guiding; commanding
door-to-door entertainment; door-to-door entertainer; strolling musician; street musician
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
rear right (corner, etc.); on the right and at the end; right-hand side and at the back
limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically
lack of information; data deficiency
defeat; lost battle; losing a war
this occasion; at this time; now
to say; to spatter; to prate; to prattle; to babble