bleeding; haemorrhage; hemorrhage; bleeding money; red ink; selling below cost
continuation; continuance; going on; resuming
drop (e.g. of water); drip
emotional scars; mental trauma
to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)
favourite aeroplane, camera or other machine (favorite, airplane)
worry; mental agony; heartache
to repel; to drive away; to repulse; to reject
to thrust away; to send flying
if so; in that case; in that situation
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
upper tier; upper section; place of honor; place of honour; dais; raised part of floor
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together
straight; as the crow flies
to get in someone's pocket; to help oneself to someone's wallet; to curry favour (favor); to butter up; to get in close to one's opponent
place; room; margin; scope
to step back; to walk backwards
to rock; to shake; to swing
to sway to and fro; to drift about; to flutter; to be fickle; to be irresolute; to vacillate
isolation; cut off; blockade; quarantine; interception; deprivation
to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear
charging (at the enemy) with a shout; rush; rushing (an activity); working at full speed; penetration; piercing
crumbling; collapse; ruin; has-been; wannabe
prompt; immediate; in real time
finishing blow; coup de grâce
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
to gain in skill; to improve; to get better
all times and places; all ages and countries
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
as if nothing had happened
cunning deed; sly trick; foul play; cunning person; sly fellow; cheat
deceptive methods; questionable means