quickly; swishing; whooshing
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
to blush; to go red in the face; to change color; to change colour
lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger
ancestor; forefather; foremother
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
unforgettable; impossible to forget; lucidly remember
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
lightning strike; thunderbolt; bolt of lightning; to strike (lightning); to be struck by lightning
natural phenomenon (phenomena)
voice; speech; sound of a voice; sound (e.g. of a TV)
to take a long hard look at; to look (someone) full in the face
delicate; minute; fine; detailed; subtle
chasing; metal carving; metal engraving
without; but if; otherwise; or else
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
(ease of) handling; operation; arrangement (of pipes, wires, etc.); layout; wrestler's belt used in a bout
to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)
talk; story; conversation
to enliven (e.g. a conversation); to animate; to engage in enthusiastically; to become successful and well known
addition; appendix; note; supplement
slave (device); slave (person)
under control (e.g. of territory)
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you for your hard work; I appreciate your efforts
superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)
right (to do something); authority; power
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
to fall into (someone's) hands; to fall under someone's control; to become someone's property (e.g. of an object)
to be caught in a dilemma; to get into a scrape
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation