jpdb beta

in detail; with great care; completely; fully

1

mighty; powerful

2

this person

2

feeling obliged; being grateful; being thankful; (arch.) shrinking back in fear

1

no!; no no!; no, not at all

2

it's not much, but ...

1

box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building

1

at once; immediately; without delay; promptly

2

grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude

5

sweet tooth; love of sweet things

1

and; thereupon; because of that

9

today; this day

2

(the privilege to have) an audience (with one's lord, a dignitary, etc.); interview (with one's superior); one's debut (first) appearance; debut (of a new product, work of art, actor, etc.); trial service (of a servant)

1

to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for

3

earnestly

2

asking; enquiring; searching; looking for

3

present (brought by a visitor); gift

1

bringing; taking; carrying

1

hypothesis; supposition; assumption

11

five; five years of age; eight o'clock (old time system)

1

enough about ...

2

when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)

4

by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly

10

stronghold; inner citadel; base; headquarters

1

reliance; dependence

1

to express in a refined fashion; to weave a web of words

2

disturbance; agitation; commotion; upheaval; riot

1

in succession; one by one

4

peerage; court rank

9

to die

13

ERwin

6

twelve; 12; queen (playing card)

6

guardian

1

to say; to speak; to tell; to talk

6

youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy

6

to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive

1

senior high school student

1

university student; college student

1

three noble families (Kan'in, Kazan'in, and Nakanoin or Koga); three branch Tokugawa families (Owari, Kii, and Mito)

1

to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall

6

Silverdale

24

face

10

strenuous exertion; spurt; splurge

1

details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view

3

to say previously unspoken thoughts; to start saying; to court someone

1

favorite (to win); favourite; likely winner; one's heart's desire; first choice

3

Sela

23

wife; Mrs; (arch.) wife of a nobleman (aristocrat, etc.); (arch.) consort of the emperor

5

the third

3

next term; next period; next version; next release

4