the end; the extremity; the limit; the limits; the result
together; at the same time; same; identical
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
little more than; only slightly better than; almost the same as
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)
to turn towards; to point
to increase in value; to gain prestige
crash; smash; bang; sound of a large, heavy object falling
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
by sheer strength; by brute force
obstruction; check; hindrance; prevention; impediment; interdiction
indicates means of action; cause of effect; by
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
independence; self-reliance; independence (e.g. of a nation); freedom; separation; isolation
declaration; proclamation; announcement
some; few; somewhat; to a certain extent; (arch.) many; (arch.) a lot
malicious; ill-tempered; unkind
number of persons; personnel
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
free; unrestricted; (with) complete mastery; completely in control
using freely; making full use of; having a good command of; working (someone) hard; driving (someone) on
northwestern part; the northwest
to take up one's residence
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
living a life of leisure with dignity; living quietly and comfortably free from worldly cares; otium cum dignitate
to lead (a) life (usu. preceded by the type of life)
brow; glabella; middle forehead; area between the eyebrows
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
settlement; solution; resolution
to emit a voice; to emit a sound; to be able to speak
perplexity; difficult question; difficult problem
facing; opposite; across the street; other side
nonchalant air; unruffled air
draw (in competition); tie game