remaining; left-over; excess
sleeping pill; sleep medication
polite; courteous; careful; close; overly courteous; overly careful
sleep; sleeping; inactivity; death
to gather; to crowd round; to sponge (off someone); to scrounge; to extort; to take (money) through intimidation
careful; thorough; meticulous; scrupulous
tumult; great noise; clatter; hustle and bustle
to ascertain; to check; to make sure
bloodstained; bloody; covered with blood
innocence; insentient (i.e. plants, inanimate objects, etc.); free from obstructive thoughts; to pester someone (for cash, etc.)
to expedite; to encourage; to spur (on)
at that time; in those days; at that moment; then
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
to drive away; to order off; to chase away; to force into an unpleasant situation (bankruptcy, prostitution, suicide, etc.)
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
series; chain; two reams (i.e. 1000 sheets of paper); verse; stanza
situation report; status report; progress report
thief; robber; burglar; rebel; insurgent; traitor
your body; your health; yourself; you
to expose to danger; to imperil; to jeopardize
repeatedly; frequently; over and over; exceedingly; sincerely; very much
the public; general public
(in the) presence (of); in front (of); before (someone)
Japanese person; Japanese people
one end; an end; part; fragment
3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma
in regard to; concerning (usu. of disputes)
dragon (as depicted in Western myths)
impossible; incapable (of doing); incompetence; inability; impotence; having no solution (of an equation)
of uncertain meaning; ambiguous; cryptic; nonsensical; incomprehensible; perplexing
legendary; fabled; fabulous
living thing; living creature; animal; life
conversation (just) between you and me; confidential talk
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
rumination; regurgitation; chewing the cud; turning over in one's mind; thinking over something; pondering
feeling of relief (for the time being); peace of mind (for now)