you; buddy; monarch; ruler; he; she
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
name; given name; title; fame; renown; pretext
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
to endeavor (endeavour); to try; to strive; to make an effort; to exert oneself; to be diligent
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
evacuation; withdrawal; revocation; repeal; retreat
end (e.g. of a line); tail end; rear; backmost part
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
potentiality; dormancy; latency
strength; power; proficiency; ability
to become empty; to be emptied
to cross; to intersect; to associate with; to mingle with; to have a sexual relationship; to copulate
widely; extensively; far and wide; everywhere; all around; generally
to burn; to scorch; to singe; to char
area; zone; (lit.) belt (of land)
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
extensive; vast range; wide scope
to run off; to break into a run; to start running
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
(at) high speed; as fast as one can; with lightning speed
to leave behind; to put off; to postpone
remnants; survivors; refugees; pocket (of resistance)
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue
girl; daughter; baby girl; young woman
slightly (of an action); (looking) small and quiet
mutually; with each other; reciprocally; together; both
family; relatives; dependents; household
use; exercise (of one's right, authority, power, etc.)