to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
serious; grave; dignified; solemn
to a great extent; incredibly (tasty, much, etc.); (money) to burn; rolling in (cash)
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
being concerned about or mindful of
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
remuneration; recompense; reward; toll
to raise; to lift; to hang up; to raise prices (artificially, deliberately)
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
by the way; in this connection; incidentally; in passing
name; given name; first name
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
number one; first; best; most; game; round
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
cool breeze; cool air; refreshing coolness
how much; something over; and something; however (much); no matter how
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
deposit; payment; money received; money due
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
that's the way it is; such is life
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
recently; lately; these days; nearest; closest
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
dukedom; duchy; principality
expedition; (military) campaign; tour (by a sports team, performer, etc.); visit
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
union; alliance; combination; RENGO (Japanese Trade Union Confederation)
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing