barefoot; superior to (a professional, etc. in ability or achievement)
to leave behind; to put off; to postpone
to have meaning; to be meaningful
departure; setting off; being used up; being consumed; passage of time; lapse; rehearsal
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say
nothing but; none other than
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, licence, etc.); (temporary) prohibition
impressiveness; impact; force; intensity; appeal; strength
to surprise; to frighten; to create a stir
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
to be affected; to put on airs; to act like (something one isn't); to pretend to be
to fuss over; to be particular about; to be obsessive about; to be fixated on; to obstruct; to hinder
physical work; manual labour (labor)
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
to bite (at); to snap at; to snap at (someone); to flare up at; to jump down (someone's) throat
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
grave; sad; mournful; sorrowful; pensive
opportunity; occasion; (arch.) order; (arch.) sequence; (arch.) successor
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity
special characteristic; special quality; trait; idiosyncrasy; peculiarity
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
promptly; immediately; quickly; indifferently
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups
trivial; not amounting to much; not a big deal
to be effeminate; to be a fop; to break into a smile; to grin
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
when it becomes; when it comes to
study; research; investigation
victim; injured party; sufferer
to cover (with something); to put on (e.g. on someone else's head); to plate something (with a metal); to pour or dash a liquid (on something); to charge (a person with a guilt)
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
cloudiness; cloudy weather; fog (on a mirror, glasses, etc.); cloud (e.g. in marble); gloom; dejection
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; movie (esp. during the silent movie period)
use; exercise (of one's right, authority, power, etc.)
weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot
one breath; time of one breath; pause; break; (doing in) one go; doing without stopping