having presence of mind; self-possessed; imperturbable; calm and self-possessed
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
bad; wrong; evil; no good; wicked; reprehensible
light novel; young-adult illustrated fiction
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
to cheer; to jeer; to mock
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
your home; your family; their home; (my) home
mwahahaha (evil laughter)
guest; visitor; customer; client; shopper
manners; behavior; behaviour
under-shoulder swing-down; technique of grasping the arm of the opponent, the moment he comes forward, while stepping out of line and pushing down on the shoulder blade with the other hand, thus pulling him down; dodging; parrying (questions); disappointment; letdown
fault; error; going poorly; being disadvantageous; un-; non-
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
regret; chagrin; mortification; freedom from obstructive thoughts
plan; policy; means; fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick
to be defeated; to be beaten; to be unsuccessful; to lose
(one's) older brother; young man; sonny; lad
glass (drinking vessel); tumbler; cups (playing card suit)
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to become quiet; to quiet down; to quieten down; to calm down; to die down; to subside
to meddle; to poke one's nose into; to interfere; to make a pass at; to flirt with; to make a move on
to suffer a disappointment; to feel let down; to have one's attack (question, etc.) sidestepped; to be given the slip
desperation; despair; self-abandonment
to fall completely silent; to become still as death
obvious; clear; plain; evident; apparent; explicit
100,000; hundred thousand
extravagant spree; wild merrymaking; living it up
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
speech and conduct; words and deeds
to attract interest; to capture attention
one's every action; every single move; slight effort; least trouble; small amount of work
notice; attention; observation
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
to prick up one's ears and listen; to listen attentively
vexed; irritated; fretful; shaggy; bushy; ragged
suddenly; in a flash; rapidly; attractive; distinguished; showy
to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
luxury; extravagance; treat (i.e. at somebody's expense)