free (of charge); gratuitous
vocation; lifework; sacred task (esp. the emperor's rule over the nation); prostitute of the second-highest class (Edo period)
to water (a plant, a flower etc.)
thick; viscous; muddy; dirty (with oil, grease, etc.); to be in an ugly state (of emotions, relations, etc.); to be murky
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
step; stair; grade; rank; counter for breaks in written language (or speech, etc.); dan
way; method; means; (technical) specification
replenishment; supplementation; supplement; replacement; refilling
unevenness; roughness; ruggedness; inequality; imbalance; unevenness
seedling; young plant; rice seedling
astonished; shocked; amazed; astounded; aghast
heartbroken; crestfallen; dejected; disappointed
to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)
to hang one's head; to droop one's head
passage (of time); elapsing; progress; development; transit
fate; destiny; predestination
to be opposite; to face each other
(not) in the least; (not) at all; (not) a bit
greater than ...; bigger ...
two times; twice; two degrees
life or death struggle; mortal combat; struggle to the death
to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (a blunder); to disgrace oneself
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person
not just once; more than once; many times; again and again
to (an extent); up to; doesn't amount to doing ...; not significant enough to require ...; even if ...
presence (impressive quality)
dignity; majesty; solemnity; gravity
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
in itself; the thing itself; this itself; for its own sake; per se
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
specialization; specialisation
edition; version; plate; block; editions of a publication
user; consumer; master (e.g. of swordsmanship); prodigal; spendthrift
envious; jealous; enviable (position, etc.)
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
instant; moment; (split) second; (in a) flash; (in the) blink of an eye