not caring; not giving a damn
to machine; to cut; to scrape
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
private room; single (room); room for one; (toilet) stall
suitable; appropriate; befitting; conjoining; association; samprayukta
door (Western-style, car, etc.)
planning; planning ability; deliberateness
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
tree; shrub; bush; wood; timber
pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
common occurrence; everyday occurrence; not an uncommon case; normal thing; everyday affair
forcibly; against one's will
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
to hew; to chop up; to mangle; to mince
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
to take; to catch; to capture
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
completely satisfied; as pleased as can be
to bring to a finish; to bind firmly; to superintend
all is well that ends well; it will all come good in the end; All's Well That Ends Well (play by Shakespeare)
grasp; catch; understanding
more than most people; more than other people; compared with other people; more than others
bat (Chiroptera spp.); umbrella; opportunist; turncoat
organ (of body, plant, etc.)
the sixth sense; intuition; hunch
intuition; instinct; insight; hunch; immediacy
the same; the said; likewise
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
to be affected; to put on airs; to act like (something one isn't); to pretend to be
story; tale; talk; discussion
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...