every conceivable; every single; every possible; all kinds of
disk; disc; disk (storage); disc
to be in disorder; to lie scattered around
enshrinement (of a deity); residing (in a shrine or sacred place); sitting prominently (in a place); being plunked down; being planted (in a spot)
finding oneself; self-discovery; journey of self-discovery; search for self
video (esp. a televised image); videotape; VHS tape; videocassette recorder; VCR; video (short film)
unreality; becoming disconnected from reality
creepy (feeling); uneasy (feeling); bad (feeling); giving one the creeps; hideous; scaring
movie; film; motion picture
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
palanquin; litter; bier; portable shrine
to kneel (in respect); to genuflect
real experience; actual observations
great (quantity, amount, etc.); huge; enormous; serious
loss (of assets, profit, etc.)
to beg forgiveness; to ask for someone's pardon; to ask for permission
(one) scene (in a movie, etc.)
concrete; definite; specific; material; substantial
horror film; horror movie
possibly; by some possibility; perhaps
(not) at all; (not) by any means; (cannot) possibly; absolutely (not)
to press (one's body, cheek, etc.) against; to rub against; to snuggle (one's head, etc.) into
strange; unfamiliar; mysterious; suspicious
fierce; intense; severe; very; extremely; terribly
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to add up to; to advance (in price)
together (of two people); both (of you, them, etc.)
sleep; sleeping; inactivity; death
to begin a trip; to depart; to embark; to die; to pass away; to depart this life
to clear up; to become cloudless
fine weather; fair weather
six; six years of age; six o'clock (old time system)
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
to run through; to run past
track and field; athletics
subject (of study); course of study; department (of a university)