to balance; to be in harmony; to be in equilibrium; to suit; to go well together; to be a good match
pearls thrown before swine; unused possession; useless possession; waste of talent
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
fairly long period of time; (arch.) four-hour period
latter period; second half; late stage; third trimester; second semester
to think of; to come up with
there's no other way; there are no other options; there are no alternative means
flustered; confused; panicked
to inherit; to receive; to take over by transfer
to dominate; to prevail; to be superior to; to get ahead of; to get the upper hand
to be reminded of; to call to mind
in good condition; in fine shape; glib; slick; harmonious; melodious
kiss; squeak (as in the sound made by mice); sound of liquid being sucked up
(for) one's own use; personal use; private use
empirical; from experience
European roe deer (Capreolus capreolus)
nuclear-powered aircraft carrier
et cetera; etc.; and the like; and so forth
military vessel; war fleet
inundation; submersion; flood
(someone else's) daughter
to chuckle to oneself; to gloat (over)
older brother; elder brother
head-on; to one's face; squarely; directly; flatly (e.g. refuse)
distant; remote; isolated
thrown kiss; blown kiss; air kiss
to press; to oppress; to dominate; to overwhelm
far away; far off; nowhere near; far cry
training; drill; practice; practising; discipline
killing; destruction of life; cruel; heartless; callous
female high-school student
all together now!; one, two, go!; ready, set, go!; heave, ho!; oops-a-daisy