(work) hard; unceasingly; strenuously; assiduously; busily; ardently
to pile up; to accumulate
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
essence; the best; chic; smart; considerate; understanding
luxurious and gorgeous; magnificent
woman of unmatched beauty; beauty like no other
correction; revision; amendment
thanatos (death instinct); Thanatos (personification of death)
that gentleman; that lady; he; she
ringleader; main culprit; main cause; source
to flicker; to glimmer; to flit; to fall lightly (snow, rain)
failure (i.e. an unsuccessful work); flop; dud; bomb
(not even) a little; (not even) a tiny bit
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
setting off (on a trip); departure
clear and beautiful (of a woman's voice)
waking; waking up; awakening
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
fragment; scrap; cut end; cut-off piece; chip; odds and ends
sleeping in late; oversleeping; late riser; sleepyhead
staying up late; sitting up late at night; keeping late hours
logical connection; chain of reasoning; coherence; blood vessel
eat-in kitchen; combination kitchen-dining room
United Kingdom; Britain; Great Britain
to wake (someone) up (roughly); to rouse out of bed; to awaken (someone) by knocking at the door
yes or no answer; agreement or disagreement; consent or refusal
to take up one's chopsticks (to begin a meal); to start to eat; to eat
to wait on someone hand and foot; to take personal care of someone
quite a chore; not that easy; fairly difficult
spectacle; striking display; spectacular (scene, film, etc.); extravaganza; big-budget production
weather forecast; weather report
probability; likelihood; chances
devil; evil spirit; genie
tear; rip; rent; slit; crack; chasm
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...