waking up; awakening; arousal; disillusion; disillusionment; awakening
early-morning treat (traditionally given to children in some parts of Japan); wake-up sweet
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
to express in a refined fashion; to weave a web of words
demolition; taking down; dissolution (of an organization, company, etc.); breaking up; dissection (of a body); dismemberment
to come into being; to be born
territory; domain; field; area; domain; region
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
to cut deep into; to cut one's way into (an enemy position); to rush on; to press someone hard (e.g. with questions); to get to the heart of (a matter)
algebraic equation; polynomial; character expression; literal expression
restoration; return; reduction; resolution; deoxidization
disabling; invalidation; nullification; vitiation
to be solved; to be worked out; to come loose; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. of a ban)
true character; true heart; true spirit
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable
to overflow from something full
to help (someone) to their feet; to help (someone) up
somehow; for some reason or other
course (of events); development; progress; market order; order without limit
Synclavier (brand-name digital synthesizer and sampler)
Your Highness; His Highness; Her Highness
receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death
to be; to come; to go; to be (doing)
Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good
taking captive; carrying away; kidnapping; kidnaping; abduction
to throw into; to toss into; to throw-in; to play a throw-in
four and a half tatami mats; four-and-a-half-mat room; small room esp. for assignations
material; material properties; quality of material; quality of wood; quality of lumber
forming; shaping; casting; molding; adult form
light-emitting diode; LED
vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy
wearing one's hair in braids
living together; coexistence
to kick into (e.g. a ball into a goal)
appearance; shape; form; atmosphere; look; feel
fighting scene; scene of carnage (bloodshed); location of the fight between the Asuras and Shakra; difficulties (in a love relationship); crunch time (esp. for cartoonists)
to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)
foolishness; silliness; stupid conduct; idiotic behavior
care; precaution; guarding; caution
plain; unaffected; natural; unpretentious; frank; candid
at regular intervals; evenly spaced