torrent; rapid stream; violently rushing stream
to be flustered; to lose one's presence of mind
to run off (fluid); to run down; to flow down
very much; intensely; overwhelmingly; excessively; irresistibly; without any obvious reason
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
indication; denotation; designation; instructions; directions
reaching; attaining; arrival
to shoot through something (wall, body, etc.); to pierce (e.g. with an arrow or a look)
in a lively way; vividly; freshly; animatedly; actively; energetically
being able to do as one pleases; doing at will; pothook
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
ornament; decorative object; object placed in a tokonoma; figurehead; leader without real power
stiffening; rigidity; rigor; stiffness; ossification; petrification
leaping; jumping; spring; exciting
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to make merry; to frolic; to be in high spirits
(sound of) laughter; laughing voice
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to rise up (e.g. pillar of smoke); to go up
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
one machine; one aircraft; one life
to crunch; to masticate; to simplify; to explain plainly
smallish; on the small side
double; twice (as much); twofold
tail (animal); tail end; tip
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
emperor (of Japan); mikado
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
class (e.g. school); grade; rank; kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc.
reigning; controlling; dictating
to roll up; to be rolled up
to hide; to conceal oneself
internal (e.g. disk); built-in; equipped (with)
lightly; easily; carelessly
lizard; skink lizard (Scincidae spp.)
prey; catch; kill; spoils; trophy; loot
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
agreement; affirmative; aye; yes; OK
to correct; to touch up; to smarten up; to put one's hand in (e.g. pocket)
pulverization; pulverisation; smashing; demolishing