to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed
face; looks; vestiges; trace
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
to scream; to whine; to grumble; to complain
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
there is no way that ...; easy; simple
to be sad; to mourn for; to regret
to separate; to part; to divide; to keep apart
mistress; kept woman; concubine
treasure chest; strongbox
to wet; to moisten; to dampen; to soak; to dip
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
Your Majesty; His Majesty; Her Majesty
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
adds force or indicates command
to be wet; to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked
drop (e.g. of water); drip
to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)
to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid
to raise one's voice; to shout
to make sure of; to assure oneself of; to see with one's own eyes; to ascertain
to pass down (a story) from generation to generation; to hand down
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate