cold-hearted; callous; unfeeling; insentient (objects); insensate; inanimate
to resonate emotionally (with one); to strike home (words, etc.); (lit.) to stab in the chest
to purify; to cleanse; to exorcise; to purge; to ward off
uncleanness; impurity; disgrace; shame; uncleanliness from contact with death, pregnancy, menstruation, etc.
to remove; to deinstall; to take away; to set apart
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
to jump up; to start up; to leap to one's feet; to fly away; to take off
surfacing; rising to the surface; emerging; leaping into prominence; rising (of rank)
waking up; awakening; arousal; disillusion; disillusionment; awakening
early-morning treat (traditionally given to children in some parts of Japan); wake-up sweet
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
to express in a refined fashion; to weave a web of words
surgical method; operative method; surgical technique; technique; mechanism of a jutsu
demolition; taking down; dissolution (of an organization, company, etc.); breaking up; dissection (of a body); dismemberment
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk; to get plastered
formation; molding; making (up); repair (e.g. with plastic surgery); replacement; -plasty
to come into being; to be born
territory; domain; field; area; domain; region
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
to cut deep into; to cut one's way into (an enemy position); to rush on; to press someone hard (e.g. with questions); to get to the heart of (a matter)
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
in order; in turn; one by one
algebraic equation; polynomial; character expression; literal expression
restoration; return; reduction; resolution; deoxidization
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
reason; logic; sense; truth; right
disabling; invalidation; nullification; vitiation
to be solved; to be worked out; to come loose; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. of a ban)
true character; true heart; true spirit
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable
possible; conceivable; likely; probable
to overflow from something full
to help (someone) to their feet; to help (someone) up
somehow; for some reason or other
course (of events); development; progress; market order; order without limit
to watch over; to keep watch over; to keep an eye on; to watch intently; to stare; to gaze