to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
cloud of sand (dust, etc.)
inside; interior; inner part
safety; welfare; well-being
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
the entire strength; all hands; all the members
fighting back; returning fire; counter-attack; responding to an attack; accepting a challenge
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
to pound away; to hit at random; to hit ceaselessly
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
carriage; poise; bearing; demeanor; movement (of the body)
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
exposed skin between top of knee-high socks and hemline of skirt
to overcome (opposition); to push past; to force one's way; to press and cut
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
to hang down (from); to dangle; to be within one's reach; to dangle (before one's eyes); to be completely reliant on; to be entirely dependent on
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
to burn to a crisp; to scorch
to crumble down; to tumble down; to fall in
crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness
new type; new style; new model; new strain (e.g. infectious disease)
large; large-sized; large-scale; big
trailer (vehicle); semi-trailer truck; trailer (for a film, video game, etc.)
lading; loading; carrying
Mach (number); (at a) fast speed
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
to rush on; to attack; to swoop down on
easily; readily; with ease; without trouble