(being) by oneself; with no outsiders present
fearfully; nervously; timidly; gingerly
sense of distance (physical or emotional); feeling of distance
on the contrary; rather; all the more; instead
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
to hesitate; to have scruples; to be afraid of what others may think; to lord it over; to have great influence
to covet; to crave; to lust insatiably for; to indulge in; to devour greedily
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
bed hair; hair disarranged during sleep; habit of moving around in one's sleep; sleeping habit
indicates concession or compromise; indicates permission
threat; intimidation; menace
event; affair; incident; case; plot; trouble
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
landing on water; hitting the water; splashdown
periodic; regular; routine
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
appropriate (e.g. authorities); concerned; relevant; said; aforementioned; competent
demonstration; show of force
hostility; antagonism; opposition
disputed territory; conflict area
to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to
advantage; benefit; merit; good point; plus
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
to work too hard; to try too hard; to strain oneself; to overdo it; to go too far
speech; words; one's lines; remarks
to put a burden on; to tax (e.g. strength)
self control; self restraint
natural; reasonable; understandable
hard to get; hard to come by
pure; innocent; pure; unmixed; long kimono made from the same plain-coloured cloth
advance arrangements; preparatory meeting; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly
attendance (at school); going to school
complete; whole; perfect; safe
suddenly; abruptly; unexpectedly
unbelievable; incredible; implausible
so what?; what of it?; and?; why do you ask?
to jar; to grate; to make others uncomfortable