sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...
to overcome (a difficulty)
normalcy; normality; normal
to purify; to cleanse; to exorcise; to purge; to ward off
demon; devil; evil spirit; monster; goblin; apparition
front shrine; hall of worship
purification ceremony (performed with water); ritual purification; ablutions
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
to become misty; to become hazy; to get blurry; to grow dim; to be overshadowed; to be upstaged
wherein; therein; thereinto
one by one; each; every; at intervals of
building with a gabled, hipped roof
construction; architecture (of buildings)
atrium; well (in building); blow-by; blow-bye; drafty; draughty
or something; or something like that; or words to that effect; something or other
to blunder; to fail; to make a mistake
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
forcing; enforcement; forced; enforced
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
zabuton (flat floor cushion used when sitting or kneeling; usu. rectangular)
pitiful; unfortunate; poor; unpardonable; regrettable
to get encouraged; to become heightened in spirits; to recover one's strength
cinnabar; vermillion; red pigment (and ink made from same); red text (as used to correct documents)
hakama; man's formal divided skirt
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
to exorcise; to cleanse; to purify
theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse
denouncing; calling (e.g. somebody a thief); branding (as)
tatami mat; Japanese straw floor coverings
to cover one's private parts
to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)
to tear off; to strip; to rob
murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post
ignoring; disregarding; taking no notice of; refusing to comment on; turning a deaf ear to
powerlessness; helplessness; incompetent
only; merely; but; no more than
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
nudity; stark naked; in one's bare skin; penniless
to peel; to skin; to pare; to hull; to bare (e.g. fangs); to open wide (e.g. eyes)