separate room; another room; special room; (arch.) concubine (of a noble)
pseudo; quasi; false; suspected (case, e.g. of disease)
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
scale; scope; plan; structure
great difference; major mistake
pseudo; quasi; false; suspected (case, e.g. of disease)
store; shop; establishment; restaurant
reconstruction; reorganization; reorganisation; reconstitution; reconfiguration
real thing; original; actual
throughput; processing power
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
next generation; future generation
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
meaning; tenor; effect; influence; appearance; aspect
dress; outfit; equipment; makeup; adornment; guise
one sweep (of the eye); sweeping view; unbroken view
to jump up and down; to hop
elasticity; resilience; flexibility; adaptability
not wearing a bra; being bra-less; generic (goods)
to follow with one's gaze; to follow with the eyes
under one's eyes; below one's eyes
passing (a test, examination, etc.); pass (for admission, transport, etc.); ticket; pass (of a ball); (giving something a) pass; skipping (one's turn)
touchdown (as in rugby, etc.)
before I knew it; next thing you know; when I came to
to squash; to crush; to flatten
cannot avoid doing; cannot help but (do); is compelled to do; (feel) obliged to (do); has to do
rate; ratio; proportion; percentage
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)
bad luck; bad fortune; evil; wickedness
to welter in blood; to be covered in blood
to glide; to slide (e.g. on skis); to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); to drop; to go down
to stroke down; to smooth down
muscle stiffness (esp. in shoulders); lump (in tissue, esp. breast); swelling; lingering discomfort; uneasiness