interest (on a loan, deposit, etc.)
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
neck; head; dismissal; discharge
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
on the occasion of; at the time of
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
as a child; when one was a child
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
(United States of) America; United States; US; America (land mass); the Americas
ace (playing card); ace (of a team); leading player; ace; hotshot; ace (serve)
to extol; to sing the praises of; to celebrate; to declare; to stipulate; to express
to reach the point that; to come to be that; to turn into
to yield; to give in; to bend (knee, etc.); to subdue; to overpower; (arch.) to feel down
to bend; to flutter; to wave; to yield to; to be swayed by; to bow to
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
crowd of people; great number of people; in great numbers
various; varied; diverse; all sorts of
enterprise; business; company; corporation
organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)
to one's heart's content or satisfaction
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
magic; witchcraft; sorcery; spell
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
for a short while; for a while; for some time; for the time being
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
improper; immodest; disgraceful; shameful; vulgar; low
to spread one's legs; to agree to have sex (for a woman)
to be renewed; to change; to be improved; to be reformed; to stand on ceremony; to be formal
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
because of; owing to; due to
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
direct; immediate; personal; firsthand