entirely useless; completely worthless; no no; don't!
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
running as fast as one can
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees
phew; whew; huff; whoo; wohoo
to listen carefully; to strain one's ears
crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
mystery; something inexplicable; unfathomable (of a Buddha's abilities); 10^64 (or 10^80)
without being able to help oneself; against one's will; compelling; pressing; irresistible
place; room; margin; scope
there being no use in arguing (about it)
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
punishment; judgement; judgment
the way back; the way home; return trip
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
car; automobile; vehicle; wheel
few; a little; scarce; insufficient; seldom
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
to do without being seen (by); to do behind (someone's) back; to do without the knowledge of (e.g. one's parents)
that sort of; that kind of; like that; such; so
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
lawless; outrageous; insolent; rude; inexcusable; unpardonable
to make a mess; to perpetrate; to do; to finish up; to be guilty of
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
morning; breakfast; (arch.) next morning
self restraint; moderating one's behaviour; penitence; confinement to one's home; house arrest
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
to drip; to drop; to trickle; to overflow (with freshness, beauty, etc.)
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
bleeding; haemorrhage; hemorrhage; bleeding money; red ink; selling below cost