about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
(suffering) damage; injury; harm
very great; enormous; serious
to one's heart's content; as much as one likes; without reserve; freely; to the full
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
pause; interval; distance; range; suitable time; appropriate opportunity
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
check; keeping in check; containment (of enemy forces); diversionary action; pickoff throw; holding (a runner) on base
loose; slack; gentle (slope, curve); slow (speed); lenient; liberal
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
to level (earth); to cut through (a mountain); to split (the opposition); to break (strike)
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
support; help; backing; covering (from enemy attack); protection
overhead; above one's head; high in the sky
to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
next; secondly; subsequently
lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
deep sea; depths of the sea; ocean depths
to push up (one's hair) with one's fingers; to comb up; to smooth back (a wisp of hair)
approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction
800; eight hundred; multitude; large number
centre; center; middle; capital; seat of government
reproduction; duplication; reprinting
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
exterior; outside; outer; external; lateral
two sheets (of paper or other flat objects)
joint together; opposite; facing
to reach out one's hand; to extend one's arm; to get involved in; to embark on; to start a fight; to get physical with
disappointing (end, result, etc.); sad; miserable; tragic; fleeting; transient
return present; return gift; something done in return (as way of thanks); retaliation; revenge
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
small pieces; fragments; chopped meat; scraps (of beef, pork, etc.)
this one; with this; in this way
roasting; grilling; tempering (in metallurgy); -ware; porcelain