voice training; vocal exercises
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
utterance; speaking; vocalization; leading a group of people (in cheering, singing, etc.)
yen (Japanese monetary unit); circle
new (musical) composition; new piece; new song
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
second coming; second advent
to say; to speak; to tell; to talk
not only ... but also; in addition to; consequently
whole nation; whole land; whole country
common knowledge; being well-known; making (something) well-known
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
hedge; fence; border; limit
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
title (e.g. Doctor, Professor, Lord); job title; position (in a company); degree; status; rank
task; (doing a) bit of work; difficult task; hard work
to set up (in high position); to kick upstairs; to hold sacred; to worship
entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)
lineage; pedigree; family line; birth
soul; spirit; departed soul; ghost
living; life (one's daily existence); livelihood
border; boundary; turning point; watershed; area; region
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
and; or; and the like; and so forth; and what not
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
to require much effort; to be hard to do; to be bone-breakingly hard
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
to be embarrassed; to lose face
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
big moment (e.g. performance, in the spotlight); gala occasion; (on the) world stage
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul