jpdb beta

will; testament; last request

2

to sit; to squat; to be implicated

1

infinitesimal

1

difference; disparity; gap

1

not ... for nothing; not ... with nothing to show for it; worthwhile; no wonder ...

2

prediction; estimation

5

the Emperor; His Majesty the Emperor

9

where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually

1

four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips

2

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

3

to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded

2

to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from

2

hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation

2

threat; bird-scaring device (scarecrow, gun, etc.)

1

tearing up and discarding (e.g. documents); disposal (e.g. weaponry); annulment; cancellation; reversal (of an original ruling)

2

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

1

all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever

4

hesitation; indecision

2

how; in what way

1

crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility

2

-less; lacking; non-existing

5

so; like that; that's right; indeed; let me see...

2

one's possessions; ownership

1

qualifications; requirements; capabilities

1

foundation stone; cornerstone

1

to smash to pieces

4

kick

2

to twist; to wrench; to puzzle over; to defeat easily

1

strangely; oddly; miraculously; mysteriously

1

collision; crash; running into; conflict; quarrel; clashing

4

boisterous dance

1

again

5

to wear; to be dressed in; to have on

1

to compete ruthlessly; (lit.) to sharpen swords

1

to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included

1

stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, licence, etc.); (temporary) prohibition

3

indicates uncertainty or second hand nature of information quoted

4

scary; frightening; eerie; dreadful

1

gunfight; exchange of shots; firefight

3

perforation; punching; boring; drilling

16

assassin's bullet

22

torrent; rapid stream; violently rushing stream

1

to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable

3

calling card

4

to fight each other

3

one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)

4

mutually; with each other; reciprocally; together

4

distant

1

to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way; to resign; to retire; to quit

1

interval; distance; suitable time; appropriate opportunity; distance between opponents (kendo)

4