slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)
crowding together; clustering together; close formation; swarm
as if; as it were; as though; right then; just then; at that moment
manifestation; public show; showing conspicuously
desperation; despair; self-abandonment
partly burned charcoal; cinders; charred remains; (arch.) servant boy at a brothel or teahouse
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
incredible; unbelievable; terrific; impressive
efficacy; benefit; efficiency; effect; result; success
naked; bare; uncovered; frank; open; blunt
to mow down; to cut down; to knock down; to defeat; to beat
ha-ha; with a hearty laugh; panting; with heavy, rapid breathing (from exertion, fear, etc.)
to kick; to treat (a person) poorly; to walk all over (someone)
to blow off (strongly); to blow away; to drive away (e.g. one's worries); to dispel; to do at great speed (e.g. drive a car); to carry out (a task) very quickly
encirclement; encircling net; tight besiegement
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
range (of a rifle, missile, etc.)
purple lightning; flash; swordflash
compression; condensing; shortening; compression (of data)
purple; violet; purple gromwell (Lithospermum erythrorhizon); red gromwell; soy sauce
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
flash of lightning; fire caused by lightning
thickheaded; slow-witted; phlegmatic; slow (of one's movements); sluggish
to be too late; to be too slow
gaping (e.g. mouth, wound); (opening) wide; snapping up (e.g. bait); biting into (food); snatching; stealing
true; real; genuine; proper; utter
looking; viewing; (please) try (to)
incarnation (of a god, spirit or abstract quality); embodiment; avatar; incarnation; monster role; kumadori worn for a monster role
to extol; to sing the praises of; to celebrate; to declare; to stipulate; to express
one's last moments; hour of death; death throes; agonies of death
charred; burnt black; scorched black
limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically