jpdb beta

reconstruction

3

table

1

cut; cutting; haircut; shuffle (cards); shuffling; scene

1

to be common

1

to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)

1

gambling den; gambling house

1

all one has; all one's possessions

1

to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay

1

one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)

1

the four cardinal directions; north, east, south and west; surroundings; many countries; the whole world; all around; here and there

2

filtration; filtering; percolation

1

surface of the earth; ground surface

14

winding; meandering; zigzagging; zig-zag; in twists and turns; sinuously

1

handkerchief

3

to do one good; to be beneficial; to stand in someone else's shoes; (arch.) to care deeply for someone

1

ascension (into heaven); the Ascension; death

1

among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)

1

itself; one's own body; oneself; originally; naturally

2

restriction; restraint; limitation; limit

1

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

4

to use; to make use of; to utilize; to utilise

1

to order; to command; to appoint

1

to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to

1

little girl

1

to pour on

2

suddenly; abruptly; unexpectedly

1

end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap

1

smelling burnt; smelling scorched; smelling of gunpowder (i.e. as if armed conflict is about to break out); tense; suspicious; dubious

2

somehow; how; in what way; why; what kind of

2

undergoing treatment (medical); receiving treatment

1

strange; wonderful; weird; outrageous; mysterious

1

suddenly (hit); with a slap; sharply (glance, glare, etc.); fiercely; suddenly; all of a sudden

1

action; operation; effect; function

1

tearing up and discarding (e.g. documents); disposal (e.g. weaponry); annulment; cancellation; reversal (of an original ruling)

1

to hang over; to cover; to fall upon someone (responsibility, burden, pressure, etc.)

1

(person who has the) hands of God; master; virtuoso

2

to judge; to decide; to sit in judgement; to try

3

to give one's life; to lay down one's life

1

light; lamp

2

lamp; light

2

dew; tears; (not) a bit; (not) at all

16

star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)

1

forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what

2

one's field of expertise; one's strong area

1

exhaustion; consumption; using up; dissipation; waste

3

spread; span; expanse; extent

1

to pin down; to immobilize; to immobilise; to control; to suppress

2

to incline toward; to slant; to lurch; to go down (sun); to wane; to sink

4

chain; chaining; connection; (genetic) linkage

2

around the world; throughout the world

18