to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
pointed end; tip; point; forefront; vanguard; spearhead
possession (by a spirit, etc.); dependence; depending on
summons; summonsing; citation; subpoena; arraigning; calling
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
seeing through (a trick, someone's mind, etc.)
and; or; and the like; and so forth; and what not
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
unreliable; uncertain; indefinite; unclear
to spring; to jump up; to fly up; to skip
to see without obstruction; to see through; to forecast; to predict; to anticipate
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
prophet; predictor; prognosticator
sensation; feeling; tendency; propensity
to gouge; to hollow out; to greatly perturb; to cause emotional pain; to get to the bottom of things; to relentlessly bring the truth to light
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
to have meaning; to be meaningful
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
top of the head; crown of the head
to become stronger; to grow in intensity; to grow violent; to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers)
that is to say; so that means
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
conclusion; decision; end; settlement
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
loose; slack; gentle (slope, curve); slow (speed); lenient; liberal
distance; interval; gap; difference; estrangement
(many) trees; every tree; all kinds of trees
to burn down (to the ground); to clear away by burning; to reduce to ashes; to burn off
nothing but; none other than
other side; opposite side; other party