concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
how; in what way; how about
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
to puzzle over; to think deeply about; to rack one's brains over (wrack)
to understand; to comprehend
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
family of gods; clan of gods; tribe of gods
non-conforming process; noncompliant; incompatible
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
perhaps; probably; generous; many; much
particular; special; (not) particularly; (not) especially
just because; even if; even though
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
even; even if; even though; because of; on the grounds that
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
on countless occasions; many a time
to follow (road); to pursue (course); to follow up; to follow (hyperlink)
to affect; to impact; to influence
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
estimate; guess; direction; bearings; registration mark (printing); approximately
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)