to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
dwelling; house; residence; den; habitat
subjugation (using military force); suppression; subduing
every place; various places
in general; generally; mostly; gist; point; main idea
even more; still more; further
to select; to choose; to diagnose (an illness); to judge; to liken to something else; to regard as something else (e.g. to use another person as a mirror); to see someone off
to work out; to think up; to devise; to manage to find (money, time, etc.); to scrape together (funds)
castle (in place names); castle; fortress
counter for ships (large boats); counter for half of a pair (e.g. half of a folding screen); counter for fish, birds, arrows, etc.
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
pointed end; tip; point; forefront; vanguard; spearhead
miraculous god; wonder-working god
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
tradition; legend; folklore
circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money
not necessarily so; is not always true
eagerness; enthusiasm; fervor; excitement; fighting spirit; fighting mood
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
loitering; hanging around; wandering around
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
nonexistent; not being (there); not having; not
(political) power; authority; influence
things to do; must-do items; one's duty; what is required
to float in the air; to be unfinished; to be unsettled; to be undecided
wise; sensible; well-advised; intelligent; sagacious; prudent
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity
depending on the way ...; depending on how ...; according to how ...
how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like
anyway; anyhow; at any rate; in any case
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
to achieve results; to be successful (in a venture, etc.)
hero; heroine; Eroica Symphony (Beethoven, 1804); Heroic Polonaise (Chopin)
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
to accuse somebody; to charge someone
to care for someone; to look after someone
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)