to work out; to think up; to devise; to manage to find (money, time, etc.); to scrape together (funds)
paint; coloring materials; colors; colours
to go by; to cross; to pass by; to flash across
supplementary explanation
in short; the point is; the important thing is; in a word; basically
to check; to stop; to keep back
expression in writing; written representation; notation; writing on the surface (e.g. an address on an envelope); inscribing on the face
dyeing; dyed goods; goods to be dyed
factory; plant; mill; workshop
head; chief; merit; strong point; superiority; major
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
before; prior to; ago; the past; before; previously
at work; in the midst of work; working
breaking up (a meeting, gathering, etc.); dispersal (e.g. of a crowd); dissolution (of a company, organization, etc.); winding-up; dissolution (of the Diet, Parliament, etc.)
acquisition; obtaining; procurement; getting (hold of)
just one person; only one
clerk; office worker; office staff
suspicious; doubtful; dubious; questionable; fishy
you can't make an omelet without breaking eggs; a small sacrifice may be necessary to solve a more pressing problem
please; kindly; I beg of you; by all means; without fail
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
dry riverbed; river beach
guidance; showing the way; guide; guidepost; signpost; waymark
to take upon oneself; to volunteer; to undertake; to offer (to do)
rustling of leaves; rustling of grass
to jump; to leap; to splash (of oil, mud, etc.); to spatter; to burst; to crack open
to be scared; to be afraid; to tremble with fear
damp ground; wetland; bog; marsh
to melt; to liquefy; to dissolve (in a liquid); to bring into solution; to lose (money; through gambling, etc.); to squander
round-leaved sundew (Drosera rotundifolia); common sundew
persistent; stubborn; sticky; viscous; viscous temperament (in Kretschmer's classification); epileptoid temperament
agglutination; adhesion; fusion; combination; blending; uniting
fantastic; grotesque; strange-looking; suspicious-looking
feeler; tentacle; antenna; touching (with one's hand); feeling; sensing
to bend loosely back and forth; to wriggle; to be crooked
calm; composed; leisurely
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
people; (all) persons; everyone; (arch.) you (usu. plural)