leading figure; influential figure; mogul
maximum number; maximum; limit
brush tip; first on a list; head; chief
promising; hopeful; full of promise
something out of the ordinary; variant; variety; person with an unusual character or background; unique figure; exceptional type
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
precipice; cliff; flat head
composition; construction; formation; makeup; structure; organization
historical document; archives; old manuscript; pre-Meiji era document addressed to someone in particular
bystreet; side street; back street; alley; lane
gathering; meeting; assembly; collection; attendance
intelligence network; information network
core; core; hardcore; all-out
specialist; expert; professional; authority; pundit
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
highest grade; finest quality; top class; superlative (degree)
not funny; not a laughing matter; not a joke
labyrinth; maze; mystery; dungeon
to be in charge of; to manage; to direct; to rule; to govern; to control
900; nine hundred; (arch.) fool; (arch.) idiot
Sun; Saint; St; San (people); son
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
very interesting; of great interest
simultaneously striking one another (in kendo, etc.); draw; tie
to hang one's head; to droop one's head
nonchalant air; unruffled air
suicide bombing (e.g. crashing one's plane into a target); self-destruction; blowing oneself up
condition; assumption; intention; intent; premise
largest class; top category
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
next; hypo- (i.e. containing an element with low valence); order; sequence
leveling up; raising the level (of); boosting; improving; improvement; rising to the next level
possession; retention; maintenance; holding; keeping
amount of experience; experience level; experience point; exp; XP
remaining quantity; residual quantity
guaranteed; authentic; certified