forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly
exterior; outside; outer; external; lateral
transfer (of a call, patient, etc.); forwarding (a letter, email, etc.); redirection; transfer (of data); transmission
rug; lag (esp. in online gaming)
to go down and stand; to alight; to get down
feel (of a material); texture
admiration; wonder; astonishment
deep emotion; impression; inspiration
telling others; divulging (a secret); revealing; disclosing; letting out
superiority complex; sense of superiority
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
ecstatically; spellbound; with rapt attention; abstractedly; absentmindedly; absorbedly
streaming (of tears); pouring; pouring (of rain or sweat)
invisibly; secretly; privately
greater than ...; bigger ...
not the time for; not the place for; far from; far more than; nowhere near just; well beyond
in detail; with great care; completely; fully
to take an attitude; to take a stance; to commit oneself; to assume a position
to finish; to get it over with; to settle; to pay back; to get along (without something); to make do with (without)
festival; feast; carnival; matsuri
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
information board; building directory
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
(sense of) presence; feeling as if one was there; feeling of actually being there; realism; ambiance
plentifully; amply; loosely; with room to spare; a good (e.g. two weeks, ten kilometres); a full
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
drone; unmanned aircraft; drone
to take (a photograph); to record (audio or video); to film; to shoot
bird's-eye view; aerial view; overhead view
establishment; opening; setting up; inauguration
receiver; receiving entity
switching on and off (of a light); flashing; blinking; flickering
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
with shoes on; rudely; thoughtlessly
to trample underfoot; to tread on; to crush with a foot
severe punishment; rigorous measures
if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have
magician; wizard; sorcerer; witch; mage