jpdb beta

multitude

1

expulsion; driving out; driving away; extermination

1

having nothing to do; having time on one's hands (and not knowing what to do); being at a loose end; being bored

1

column of water; water column

1

sopping wet; dripping wet; sodden; drenched; soaked

1

sending home; repatriation; deportation

1

to dry (clothes, etc.); to desiccate

3

dried fish (or shellfish, etc.)

3

famous; well-known

1

long spell of rain

1

to visit and comfort or console; to go to see (e.g. someone in hospital); to ask after (e.g. someone's health); to attack; to hit; to strike

1

unnecessary; unneeded; useless; having nothing to do; unoccupied; idle

1

useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated

1

in a sense; in some way; to an extent

1

to get wet

1

to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of

1

laundry; the washing

1

rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)

1

dried fruit

1

suicide attack; kamikaze attack

1

(clenched) fist; knuckles

1

seiza; kneeling with the tops of the feet flat on the floor, and sitting on the soles

1

to commit a crime; to commit a sin

1

with one's own body; by one's own action; by one's own experience; barely (e.g. escape); narrowly

1

to make up for; to compensate for; to indemnify; to recompense; to redeem (e.g. a fault); to atone for

2

to order; to command; to appoint

1

to bend; to curve; to bend (the truth); to falsify; to corrupt; to sully

1

man's weeping (esp. of someone not prone to tears)

1

to pass; to pass by

1

to be overcome with emotion

1

to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears

1

to deem acceptable; to approve of; to value; to consider a good thing

1

manner; style

1

ring; band; ring; circum-

1

witch

1

demonstrative of one's worth; worthy of one's reputation; living up to one's name; bolstering one's reputation; enhancing one's prestige; winning one honour

1

scolding; telling-off; rebuke; lecture

1

auditorium; lecture hall

1

unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected

1

to embrace each other

1

embarrassed; feeling ashamed; feeling awkward

1

suddenly; in a flash; quickly; conspicuously; prominently; showily

1

ha ha ha; hee hee hee

2

to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep

1

attendant; companion

1

then; and (then); in that case; if so

1

descending staircase

1

double (two-leaf) door

2

(lower) abdomen; hypogastrium; genitals; private parts

1

to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic

1